Nicolás Álvarez, el primer varón transgénero en jugar en un equipo femenil en un torneo de la Asociación del Futbol Argentino, busca volver al deporte que le apasiona, pero no puede: su cambio a varón en la cédula de identidad le impide jugar con las mujeres, pero tampoco puede jugar en la liga masculina.

En una entrevista con TNT Sports de Argentina, Nicolás, de 25 años, explica su caso tras pasar más de un año alejado del futbol por la decisión que tomó de cambiar su identidad a varón, luego de pasar su juventud como un transgénero que militó en varios equipos de la liga femenil argentina.

"La pregunta que me hago es dónde jugamos los varones trans. Si no nos abren las puertas en el futbol masculino y en el femenino se nos cierran, ¿a dónde vamos a jugar?", lamentó.

Hasta diciembre de 2023 seguía jugando en el futbol femenino, con Vélez Sársfield, pero ya se autopercibía como hombre transgénero, por lo que decidió retrasar una operación para quitarse los pechos como el inicio de un tratamiento hormonal. 

 

CAMBIO

Fue entonces que cambió su documento de identidad (DNI en Argentina) a varón.

"Yo en 2024 lo modifiqué (su DNI). Automáticamente entendí que quedaba fuera del (futbol) femenino. En el reglamento igualmente no dice nada, no está prohibido, y me dijeron que todavía acá el deporte se seguía manejando binariamente", contó.

Por lo tanto, necesita rectificar su documento para volver a ser femenino y poder volver a competir en esa categoría.

"Es durísimo, es tristísimo y es angustiante, porque no es algo que decido ni quiero y va en contra de cómo me percibo", indicó.

Según afirmó, hay más futbolistas que juegan en el futbol femenino que en realidad se autoperciben como varones.

"Sí. Hay chicos que siguen teniendo el DNI femenino solamente para poder seguir participando y seguir con la carrera futbolística", detalló.

DESENLACE

Finalmente, Nicolás optó por volver a cambiar su documento de identificación para poder jugar en el equipo femenino de Vélez, de acuerdo con una entrevista que hizo en septiembre pasado al diario Clarín. "Un plástico no me va a decir quién soy", expresó. En julio -y después de entrenar pero sin poder jugar en Vélez entre julio de 2024 y agosto de 2025-, Nico volvió a cambiar su DNI para volver a ser femenino.

“Me dijeron que AFA, básicamente, está bajo los reglamentos de FIFA, que es internacional, y que no iban a modificarlo. 

“Entonces, entendimos que tenía que volver a cambiar mi DNI para poder participar. Lo que sí pedimos es mantener mi nombre; solamente, cambiar la F y aclarando también por qué se pedía nuevamente: por un caso extremo, no por decisión propia. En los registros de AFA sigo apareciendo con mi identidad anterior, así que la idea es pedir que se modifique al menos el nombre”, explicó.

En las redes sociales de Vélez y en su propia cuenta de Instagram se ven publicaciones de Nicolás jugando con el equipo femenil.