La forma de hablar de Taylor Swift, quien este viernes estrena su nuevo álbum de estudio "The Life of a Showgirl", ha ido evolucionando a lo largo de su vida y su carrera, adaptándose a los lugares y circunstancias en que ha vivido, revela una investigación que analizó años de entrevistas grabadas que ha concedido la cantante.
“Taylor Swift es perfecta para este tipo de análisis longitudinal porque ha sido entrevistada y grabada muchas veces a lo largo de los años y tuvo motivaciones para cambiar su acento en momentos específicos”, dijo el investigador Matthew Winn, quien realizó el estudio junto con su colega de la Universidad de Minnesota Miski Mohamed.
La cantante creció en una granja en el condado de Berks de donde la familia se mudó a la ciudad de Wyomissing, ambas en Pennsylvania; a los 14 años convenció a su familia de mudarse a Nashville, Tennessee, para seguir su carrera musical.
Te podría interesar
Analizan los ecos de la vida de Taylor Swift
Miski Mohamed y Winn estudiaron la forma de hablar o el "dialecto articular" de Swift a partir de grabaciones de entrevistas que concedió cuando vivía en Nashville, cuando regresó a Pennsylvania y después cuando se mudó a Nueva York, considerando tanto los dialectos locales como las circunstancias de vida y los mensajes que estaba mandando en cada momento la estrella del pop.
A partir de las entrevistas, el equipo seleccionó más de mil 400 sonidos vocálicos y los analizó mediante un software que mide las resonancias que “indican la forma exacta en que una persona articula una vocal”, dice Winn en un comunicado del American Institute of Physics, de la Revista de la Sociedad Acústica de Estados Unidos (JASA por su sigla en inglés) donde se publicó el estudio.
Con este análisis, los investigadores pudieron demostrar cómo Swift adoptó, por ejemplo, rasgos del acento del sur de Estados Unidos cuando vivía en Nashville. En particular, la vocal "a", que la cantante pronunciaba entonces como la "o" de "rod" en palabras como "ride" (que antes pronunciaba raid); la vocal "u" que al decir palabras como "two" (tu) le sonaba más como "tee-you" (tiu o tiyu).
Esta forma de hablar de Swift desapareció tras su regreso a Filadelfia, por lo que Mohamed y Winn plantearon la hipótesis de que el uso del acento sureño podría haber sido para ella una forma de integrarse en la comunidad de la música country, en lugar de simplemente conectar con Nashville como ciudad.
“El segundo cambio importante que observamos fue que Taylor bajó el tono de voz al mudarse a Nueva York”, dice Winn en el comunicado.
Para el experto, “en ese momento de su carrera, (Swift) se hizo más conocida por 'alzar la voz' sobre temas de cambio social y feminismo, así como sobre los derechos de los músicos".
"A veces, las personas con un tono más grave son percibidas como una voz con autoridad, y es posible que ella estuviera aprovechando esa tendencia para asegurarse de que su mensaje se entendiera”, explica Winn.
El uso adaptativo de la forma hablar se explora desde principios de este siglo, y muestra cómo las personas usamos el lenguaje hablado "para transmitir identidad y pertenencia a la comunidad son maleables a lo largo de la vida", señalan los investigadores entre las conclusiones de su investigación.