EFE.- La activista de víctimas de trata, Virginia Giuffre, temió morir como "una esclava sexual" a manos del pederasta Jeffrey Epstein, quien la obligó a mantener relaciones con el príncipe Andrés cuando era menor de edad y a participar en orgías con ambos, según extractos de su libro póstumo publicados este lunes por la BBC.

En sus páginas, Giuffre, quien se suicidó en abril, relata varios sucesos ya conocidos, si bien la cadena pública británica destaca que aporta "muchos detalles siniestros" sobre la red pedófila de Epstein junto con su colaboradora Ghislaine Maxwell, condenada por tráfico sexual en Estados Unidos y que actualmente se encuentra en la cárcel.

Tras divulgarse partes del texto el jueves, el príncipe Andrés anunció al día siguiente en un comunicado que renunciaba a sus títulos y honores reales para no dañar el trabajo de la familia real, aunque reiteró su inocencia y destacó que sólo conservaría el de príncipe porque fue algo que obtuvo al nacer, según detalló.

El libro ''Nobody's Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice'' ("Chica de nadie: Memorias sobre cómo sobrevivir al abuso y luchar por la justicia"), coescrito con Amy Wallace, sale a la venta este martes y provocará "más días difíciles" para la monarquía, según ha reconocido a la BBC una fuente del palacio de Buckingham.

Virginia Giuffre retrata a una red de personas ricas y poderosas que abusaban sexualmente de mujeres jóvenes, muchas de ellas menores de edad, y recuerda, aun después de tantos años, el miedo que le infundían personajes como Epstein y Andrés, quien llegó en 2022 a un acuerdo extrajudicial millonario con ella, sin admitir ninguna responsabilidad.

La también estadounidense asegura que el magnate, fallecido en prisión en 2019 por un presunto suicidio, le obligaba a practicar sexo sadomasoquista —práctica íntima que incluye cierto tipo de lesiones físicas— lo que le causaba "tanto dolor que rezaba para desmayarme".

Respecto al también hermano del rey Carlos III, Andrés, confirma que su primer contacto fue en marzo de 2001 en Londres, después de que Maxwell le avisara de que iba a ser "un día especial" y que, "como Cenicienta", iba a conocer a un "apuesto príncipe".

Giuffre sostiene que, llegado el momento, el príncipe Andrés, a petición de Ghislaine, adivinó su edad (17 años de edad) y llegó a comentar, según esta versión, que sus hijas eran sólo un poco más jóvenes que ella, en referencia a las princesas Beatriz y Eugenia.

Tras pasar la noche en un club londinense con Andrés, Epstein y Maxwell, ella cuenta que regresaron a casa de esta última y ahí le comunicó que "le iba a hacer" al príncipe lo mismo que "le haces a Jeffrey".

Tras el encuentro, en el que la joven se hizo una foto con él para enseñarle a su madre, Maxwell le dijo: "Lo hiciste bien, al príncipe le gustó", mientras que Epstein le entregó 15 mil dólares, dice.

La mujer afirma que tuvo un segundo encuentro sexual al siguiente mes en la casa de Epstein en Nueva York, mientras que la tercera, cuando ya tenía 18 años de edad, fue en una orgía en la isla privada del empresario en las Islas Vírgenes.

"Epstein, 'Andy' (Andrés) y aproximadamente otras ocho chicas jóvenes y yo tuvimos sexo juntos, todas las otras chicas parecían ser menores de 18 años de edad y realmente no hablaban inglés", señala en el libro.

Según Giuffre, Epstein se tomaba a broma el hecho de que "no pudieran realmente comunicarse" porque decía que esas son el tipo de chicas "con las que es más fácil llevarse bien".

El magnate también insistía en que las chicas debían tener un aspecto "infantil" y, de hecho, la estadounidense lamenta que "se fomentaran" sus desórdenes alimentarios.

"Durante los años que pasé con ellos —escribe—, me entregaron a muchísimas personas ricas y poderosas (...) Fui utilizada y humillada constantemente; en algunos casos, estrangulada, golpeada y ensangrentada, creía que podría morir como esclava sexual", concluye uno de sus escritos.