László Krasznahorkai, autor húngaro nacido en 1954, obtuvo este jueves el Premio Nobel de Literatura 2025 "por su obra cautivadora y visionaria que, en medio del terror apocalíptico, reafirma el poder del arte”, señaló el comité que concede esta distinción.
De acuerdo con Anders Olsson, presidente del Comité Nobel, Krasznahorkai es "un gran escritor épico de la tradición centroeuropea, que se extiende desde (Franz) Kafka hasta Thomas Bernhard y se caracteriza por el absurdo y el exceso grotesco"; aunque también tiene una mirada más contemplativa inspirada por sus viajes al oriente.
La épica europea
Krasznahorkai nació en 1954 en Gyula, una pequeña ciudad del sureste de Hungría cerca de la frontera con Rumania. Olsson señala que se trata de una zona rural remota que recuerda al escenario de la primera novela de Krasznahorkai, "Tango satánico" ("Sátántangó"), publicada en 1985 con gran éxito en Hungría y que algunos todavía consideran "la obra cumbre del autor".
Te podría interesar
Sin embargo, la escritora y crítica estadounidense Susan Sontag llamó a Krasznahorkai el "maestro del apocalipsis" de la literatura contemporánea, después de leer su segundo libro, "La melancolía de la resistencia" ("Az ellenállás melankóliája", 1989), que Olsson describe como "una febril fantasía de terror ambientada en un pequeño pueblo húngaro enclavado en un valle de los Cárpatos".
En cambio, en "Guerra y Guerra" ("Háború és háború", 1999), además de trasladar su atención más allá de las fronteras de Hungría, la prosa de Krasznahorkai "ha evolucionado hacia la sintaxis fluida, con frases largas y sinuosas sin puntos, que se ha convertido en su sello distintivo".
Las otras miradas de Krasznahorkai
Además de sus novelas europeas, el autor adopta un tono más contemplativo y refinado en "una serie de obras inspiradas en las profundas impresiones que le dejaron sus viajes a China y Japón". Esto se ve desde el título de su novela de 2003: "Una montaña al norte, un lago al sur, caminos al oeste, un río al este", que Olsson describe como "un relato misterioso con potentes secciones líricas".
El presidente del comité del Nobel reseña también con entusiasmo algunos de los cuentos de Krasznahorkai en donde adopta tonos distintos a los de sus novelas.
La extensa obra del premiado está disponible en español y sus dos primeras novelas han sido adaptadas al cine por su compatriota Béla Tarr: "Sátántangó", con el mismo nombre, y "La melancolía de la resistencia" en la cinta "Werckmeister harmóniák" (Las armonías de Werckmeister).